念知普少学吏事,寡学术文言文的翻译是什么?
1、译文 ： 赵普年轻时，熟悉官吏事物，他学问不多，等到做了宰相，宋太祖常劝勉他读书。原文 ：晚年手不释卷，每归私 第， 阖户 启 箧取书。
2、翻译：赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，一读就是一天。等到第二天办理政务，处理很决断。
3、翻译：赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多。原文：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日，及次日临政，处决如流。
在宋史当中普少习吏事极为相的级是什么意思
“及为相”的“及”是“等到”的意思。“及为相”出自《赵普》节选：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。
级：级 jí名词义：形声字。 从糸(mì)表示与线丝有关，及声。本义：丝的次第。 级，丝次弟也。——《说文》。 段玉裁注：“本谓丝之次弟，故其字从系。引申为凡次弟之称。” 引申为等级。特指官阶爵位的品级。
赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多。原文 普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。
普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。
普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之，《论语》二十篇也。 普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。
《宋史·赵普传》原文：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之，《论语》二十篇也。
赵普文言文翻译?
译文 ：他的奏章扔在地上，赵普面 色不改，跪在地上把碎纸片拾起来带回了家。原文 ：他日 补缀 旧纸，复 奏如初。译文 ：过些日子，他将旧纸片缝补好，再次像当初一样上奏。原文 ：太祖乃 悟， 卒用其人。
赵普年轻时熟悉官吏的事务，但学问很少等做了宰相，太祖经常用读书去劝告他。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅关上门打开书箱拿出书，整天读书。到第二天处理政事的时候，处理、决断很快，如流水一般。
太祖格豁达，对赵普说：“假如在尘土中就可以辨识天子、宰相，那么人人都可以去访求了。”从此赵普不再谈论。
【译文】赵普性情沉着且为人严肃刚正，【原文】虽多忌克，而能以天下事为己任。【译文】虽然（尽管）对人不免忌妒刻薄，但能把天下事当做自己的责任。
及为相的及是什么意思
问题二：中的“及为相”的及是什么意思 及就是接近，到达的意思。
及：等到。既：已经。）——清姚鼐《登泰山记》 如：及夫（等到）。
在宋史当中普少习吏事极为相的级是什么意思：“及为相及是等到的意思。
意思相同，意思是担任，及为相的及是等到的意思，出自《赵普》。
“及次日临政处绝如流”的翻译：到第二天处理政事的时候，处理决断很快，如流水一般。“及次日临政处绝如流”出自《宋史·赵普传》，原文片段为：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。
字面上看，好象是：等到做了宰相（丞相）没看到完整的句子，无法联系上下文来翻译。
