余舟一芥的意思

余舟一芥是什么意思

1、意思是 我的小舟(像)一片芥叶,不做作、不勉强,随缘而不攀援。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。

2、《湖心亭看雪》中的“与余舟一芥”,意思是:和我的像一棵小草一样的小船。与:连词,连接“湖心亭一点”和“余舟一芥”。余:作者自称,第一人称代词,我的。舟一芥:一芥舟的倒装,像一棵小草一样的小船。

3、释义:湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶偏舟,舟中的两三个人影罢了。出处:明末清初·张岱《湖心亭看雪》原文:崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。

4、余舟一芥,是形容在一片白茫茫的辽阔雪景中,小舟如同一点草芥一般渺小。出自古文《湖心亭看雪》,原文为“湖心亭一点、与余舟一芥(jiè)”《湖心亭看雪》选自《陶庵梦忆》卷三(《粤雅堂从书》本)。

与余舟一芥文言文翻译

湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已 公元1632年十二月,我住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。

译文:崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。

意思是:我的一叶小舟。出自明末清初张岱《湖心亭看雪》,原文选段:是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。

《湖心亭看雪》中的“与余舟一芥”,意思是:和我的像一棵小草一样的小船。与:连词,连接“湖心亭一点”和“余舟一芥”。余:作者自称,第一人称代词,我的。舟一芥:一芥舟的倒装,像一棵小草一样的小船。

我走上自己船的时候,替我驾船的人喃喃自语地说:“不要说先生痴,还有像你一样痴的人。

湖心亭看雪中的与余舟一芥是什么意思?

1、意思是:我的一叶小舟。出自明末清初张岱《湖心亭看雪》,原文选段:是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。

2、湖上影子惟长堤一痕湖心亭一点与余舟一芥翻译如下:湖上影子。只有一道长堤的痕迹、一点湖心亭的轮廓、和我的一叶小舟。出处:《湖心亭看雪》作者:张岱,朝代(明)原文:崇祯五年十二月,余住西湖。

3、是指是草,叶的意思,用来比喻轻微纤细的事物。翻译:我的小舟(像)一片芥叶。出自《湖心亭看雪》,作者:张岱(1597-1679年),字宗子、石公,号陶庵,山阴(今浙江绍兴)人,侨寓杭州。

赞(0)